Installation de recherche sur les environnements synthétiques

Une installation permettant de faire des simulations concertées pour étudier la modélisation de l’entraînement réparti pour les missions et des éléments humain-machine.

Contexte

Vers la fin des années 90, les travaux de R & D pour la défense Canada – Toronto (RDDC Toronto) en simulation et en modélisation de l’acquisition, de la répétition et de l’entraînement ont permis de déterminer un besoin pour une installation de recherche sur les environnements synthétiques (IRES), en circuit ouvert, à l’appui des activités de recherche et de développement.

Entièrement mise en service en 2006, l’IRES a pour principal objectif d’offrir des simulations rentables pour étudier les interfaces humaines, la modélisation des éléments humain-machine et l’entraînement réparti pour les missions. Elle permet l’interaction entre les humains et les technologies de modélisation et de simulation, ainsi que la collecte de données sur le comportement des équipes et des individus aux fins de recherche.

L’IRES fournit aussi des moyens sécurisés permettant la tenue de simulations concertées et interactives, réparties dans le cadre d’exercices avec des alliés du Canada dans un environnement synthétique commun, même si les autres participants peuvent se trouver à l’extérieur du pays.

Simulateur d’hélicoptère reprogrammable recréant le Jet Ranger.

Simulateur d’hélicoptère reprogrammable recréant le Jet Ranger.

Faits et chiffres

L’IRES comprend une surface utile de 268 mètres carrés, et son plafond d’une hauteur de 6 mètres permet l’installation et l’utilisation de gros équipements, comme le simulateur multitâches du CF-18 et le simulateur d’hélicoptère.

Simulateurs

L’aire ouverte de l’IRES contient actuellement des simulateurs du CF-18, un système d’affichage à très haute résolution et un simulateur d’hélicoptère recréant des opérations héliportées. Le simulateur d’hélicoptère peut être reconfiguré pour l’appontage d’un hélicoptère Sea King, aux fins d’entraînement d’une équipe, dans le cadre duquel des simulateurs de l’officier de signalisation à l’appontage et du coordonnateur de vol collaborent avec le pilote et le copilote humains.

Des opérations d’équipe sans pilotes peuvent faire l’objet d’une étude grâce à SimON® (Simulated Operators for Networks – opérateurs simulés pour réseaux), un projet pilote virtuel créé par RDDC Toronto. Le simulateur d’hélicoptère recréant des opérations héliportées peut également être reconfiguré pour d’autres modèles, par exemple le Bell 206B Jet Ranger, et pour faire des simulations adaptées à diverses situations, comme l’enseignement donné par un instructeur à un seul stagiaire, des manœuvres d’urgence ou des opérations de recherche et de sauvetage.

Technologies de simulation

En plus du noyau de logiciel de réseau en temps réel du simulateur reconfigurable, l’IRES offre une base électrique à six degrés de liberté de mouvement, ainsi qu’une gamme de générateurs de scénarios et plusieurs types de générateurs d’images, de suiveurs de mouvements, de visiocasques et de systèmes de communications et audio.

Salle de réunion

La salle de réunion de l’IRES peut accueillir de 8 à 10 personnes. Elle comprend un accès contrôlé, de l’équipement de vidéoconférence, un tableau électronique blanc et des connexions distinctes à une variété de réseaux.

Système d’affichage à très haute résolution.

Système d’affichage à très haute résolution.

Recherche et développement

L’IRES sert à développer des simulations efficaces pour l’entraînement des forces de la coalition et les essais de mission dans des environnements complexes. Grâce à la génération de scénarios, à la saisie de données, aux breffages et aux débreffages, l’installation offre les moyens nécessaires pour améliorer les technologies de pointe (p. ex., les dispositifs d’affichage), ainsi que les outils permettant de cerner les besoins. Elle permet de mettre au point des modèles physiques et comportementaux qui seront utilisés pour l’entraînement, l’analyse opérationnelle, l’élaboration de concepts et l’acquisition d’équipement.

Collaboration internationale

L’installation appuie la collaboration du Canada avec ses alliés, par exemple, l’accord sur le projet d’entraînement réparti pour les missions, signé entre le Canada et les États-Unis dans le cadre du Programme de technologie, de recherche et de développement, ainsi que l’accord trilatéral conclu avec les États-Unis et le Royaume-Uni concernant un projet de recherche sur l’entraînement des forces de la coalition pour les missions.

Disponibilité

L’accès à l’IRES est accordé aux autres organismes gouvernementaux et à nos partenaires industriels par voie de protocole d’entente, ainsi qu’aux organisations civiles et commerciales par voie de contrat.

Renseignements

Groupe de l’exploitation de l’efficacité organisationnelle
Téléphone : 416 635-2006

Centre d’expérimentation de l’efficacité humaine
Téléphone : 416 635-2086