
Grâce à une relation unique entre le Canada et les États-Unis, qui dure depuis 10 ans, des pilotes de CF-18 peuvent maintenant voler avec leurs homologues américains…du moins virtuellement! Dans le cadre du projet d'instruction de mission avancée à distance (IMAD), qui se termine cette année, un simulateur de CF-18 prend maintenant son « envol » à R & D pour la défense Canada Toronto. Le simulateur, également connu sous le nom de simulateur multitâche (SMT), permet aux pilotes de simuler les entraînements et les répétitions de missions de coalition, tout en gardant les deux pieds sur terre. Le SMT est entièrement interopérable avec des environnements virtuels en usage dans la Force aérienne américaine et dans d'autres pays alliés.


Il s'agit d'une réalisation marquante en qui a trait aux technologies de simulation de vol, qui servira à améliorer l'entraînement et à accroître l'interopérabilité, tout en poursuivant la recherche et le développement. La Force aérienne du Canada aura recours au simulateur de CF-18, et à ses technologies connexes, pour améliorer l'instruction en vue des opérations de coalition. Le projet viendra appuyer les initiatives de modélisation et de simulation, entreprises au ministère de la Défense nationale, au moyen d'un processus continu d'activités de recherche technologique et de réduction des risques.
RDDC et la Warfighter Training Division (WTD) de l'U.S. Air Force Research Laboratory (AFRL) ont collaboré au sujet des questions de réseautage entre les simulateurs, de la fidélité de présentation visuelle, des agents constructifs pour les forces alliées et ennemies ainsi que du dosage optimal d'entraînement sur simulateur et à bord d'aéronefs. La WTD a construit le SMT de CF-18 qui se trouve à RDDC Toronto.
Un accord de projet signé en 1999 par le Canada et les États-Unis, qui sera en vigueur jusqu'en 2009, assure la réalisation du projet d'IMAD et des autres projets de simulation à distance. Les travaux continus comprendront l'amélioration des affichages visuels à haute résolution, de la simulation de scènes et de capteurs de vision nocturne ainsi que des simulateurs déployables.